outing
【外出活动;短途旅行】
🌳 单词:outing
词性:名词(可数)
📘 基本含义:
✅ 1. 外出活动;短途旅行
outing 最常见的意思是短途的外出或旅行,通常是为了娱乐、放松或学习,时间一般为一天或几个小时,不是过夜的那种长途旅行。
例句:
- We're planning a family outing to the zoo this weekend.
我们计划这个周末一家人去动物园玩。- The school organized an outing to the science museum.
学校组织了一次去科技馆的参观活动。
✅ 2. (体育、表演等的)公开出场 / 活动表现
在体育或演艺场景中,outing 也可指某人公开亮相或参与的某次活动,比如一次比赛、一场演出等。
例句:
- This is the pitcher’s third outing of the season.
这是这位投手本赛季的第三次出场。- Her first outing as a singer was a big success.
她作为歌手的首次亮相非常成功。
🚨 ✅ 3. (揭露秘密身份)曝光(尤指性取向)
有时候,outing 也可以指未经许可公开某人隐私,尤指揭露某人是同性恋或跨性别者。这种用法比较敏感。
例句:
- The magazine was criticized for the outing of a celebrity.
该杂志因曝光一位名人的性取向而受到批评。
🟩 常见搭配:
搭配短语 | 含义 |
---|---|
go on an outing | 去短途旅行 / 外出 |
school outing | 学校组织的短途旅行 |
family outing | 家庭短途出游 |
team outing | 团队建设或集体外出活动 |
🧠 小贴士:
- outing 强调“出去转转”的意思,比 “trip” 更随意、时间更短,像是“郊游”那种;
- 如果你说 “a weekend outing”,听起来就像是一个不用过夜的轻松活动,比如去野餐、徒步或者海边走走;
- 作为“曝光”的意思,使用时要注意语境,这属于比较敏感的社会议题。
✅ 小结:
意思 | 用法说明 |
---|---|
短途外出 / 郊游 | 最常用,轻松、娱乐为主 |
公开出场 / 表现 | 常用于体育、演艺领域 |
曝光 / 揭露身份 | 较敏感,通常指未经允许泄露隐私 |