搜索 Search

problematic

【有问题的,成问题的。引起争议的,令人不安的】

📌 单词:problematic
🔹 词性:形容词
🔹 音标:/ˌprɒbləˈmætɪk/(英)| /ˌprɑːbləˈmætɪk/(美)

📘 中文释义
Problematic 主要表示“有问题的”、“成问题的”或“引起困难的”,用于描述令人担忧、难以处理或不确定的事物、情况或行为。

📖 详细解释
1. (形容词)有问题的,成问题的
用于形容某人或某事带来了困难、误解、负面影响或不确定性,可能不太容易解决。

例句

  • His attitude towards teamwork is problematic.
    (他对团队合作的态度是个问题。)
  • The data in the report is problematic and needs to be verified.
    (报告中的数据有问题,需要核实。)

2. (形容词)引起争议的,令人不安的
也可表示某些观点、行为或历史事件带有争议性,可能触及敏感话题或伦理道德问题。

例句

  • The movie includes some problematic stereotypes.
    (这部电影包含一些有问题的刻板印象。)
  • That statement is considered problematic by many experts.
    (那句话被很多专家认为是有争议的。)

3. (形容词)难以处理的,复杂棘手的
Problematic 可用于形容需要花费很多精力去解决的复杂问题。

例句

  • Getting the software to run on older systems can be problematic.
    (让这个软件在旧系统上运行可能会很棘手。)
  • It's a problematic situation that requires careful handling.
    (这是一种需要小心处理的棘手情况。)

🔄 相关词汇对比

单词中文意思区别说明
problematic有问题的,难处理的强调存在困难、错误或潜在争议
troublesome麻烦的,惹事的强调带来麻烦或不便,语气较轻
controversial有争议的特别用于社会、文化或政治话题的分歧或辩论
flawed有缺陷的指事物本身存在缺点,不一定难处理

小结
Problematic 作为形容词,用来描述带来麻烦、有争议、或难以处理的事物。它既可以指技术性或操作上的问题,也可以指伦理、社会、文化方面的不当或争议。使用时语气通常较为正式和客观。

“普遍性”、“渗透性”
相关性
“容忍”、“宽容”或“耐受”
执行”,“表演”或“履行”
烟草
“生存”或“存活”