📌 单词：loophole
🔹 词性：名词
🔹 音标：/ˈluːphəʊl/

📘 中文释义：
Loophole 指“漏洞”，尤其是法律、规则或合同中的“空隙”或“漏洞”，意味着通过某种巧妙的手段或解释，可以绕过原本的规定或约束，通常带有某种规避责任或法律义务的含义。

📖 详细解释：

✅ 1. 法律或规则中的漏洞
在法律或规定中，loophole 指未被覆盖的空白或不明确的地方，通常使得某些行为可以规避法律的意图或规定。

✅ 例句：

• The company found a loophole in the tax law to avoid paying higher taxes.
  （公司找到税法中的漏洞，避开了缴纳更多税款。）
• He used a legal loophole to escape punishment.
  （他利用法律漏洞逃脱了惩罚。）

✅ 2. 比喻意义上的漏洞
有时 loophole 也可以指在其他系统、计划或条款中的缺陷，使得原本难以实现的目标可以通过某种方法达到。

✅ 例句：

• The new policy has a loophole that allows certain people to bypass the restrictions.
  （新政策有个漏洞，允许某些人绕过限制。）
• There’s a loophole in the contract that lets you cancel the agreement.
  （合同中有个漏洞，允许你取消协议。）

🔄 相关词汇对比：

✅ 小结：
Loophole 主要指法律、合同或规定中的漏洞或空白，使得某些人或公司能够绕过原有的限制。它常常与规避法律或责任相关，通常带有某种不完全符合规范的含义。