lopsided
【不对称的,倾斜的,失衡的】
📌 单词:lopsided
🔹 词性:形容词
🔹 音标:/ˈlɒpˌsaɪdɪd/
📘 中文释义:
Lopsided 意为“不对称的,倾斜的,失衡的”,通常用来形容事物在形状、结构、数量或发展等方面出现不均衡或一边倒的情况。
📖 详细解释:
✅ 1. 倾斜的,不平衡的
形容物体某一边比另一边低或重,导致外观或结构上失衡。
✅ 例句:
- The table was lopsided because one leg was shorter than the others.
(桌子倾斜了,因为其中一条腿比其他的短。) - She wore a lopsided hat that kept slipping to one side.
(她戴着一顶总是歪到一边的帽子。)
✅ 2. 不对称的,发展不均的
用于比喻某种状态、数量、力量等分布不均,一方远多于另一方。
✅ 例句:
- The competition was lopsided; one team was clearly much stronger.
(比赛很不对等,一支队伍明显强得多。) - The results of the vote were lopsided in favor of the proposal.
(投票结果严重倾向于该提议。)
✅ 3. 一边倒的(引申义)
在描述意见、观点、胜负关系等时,lopsided 表示明显倾向某一方。
✅ 例句:
- The debate turned lopsided when one speaker dominated the discussion.
(辩论变得一边倒,其中一位发言人占据了主导地位。)
🔄 相关词汇对比:
单词 | 中文意思 | 区别说明 |
---|---|---|
lopsided | 倾斜的,不均衡的 | 强调不对称、结构或发展一边倒 |
uneven | 不平的,不均匀的 | 更广义,可用于表面、数量、质量等方面的不均 |
asymmetrical | 不对称的 | 侧重形状、结构的左右不对称 |
skewed | 歪斜的,偏颇的 | 除物理偏斜外,也可指偏颇的观点或统计 |
✅ 小结:
Lopsided 描述的是某事物在形状、结构、数量或局势上“不均衡、不对称”的状态。可以指具体物体的倾斜,也常用于比喻意义上,如“比赛一边倒”或“意见分布不均”。这个词带有一定的负面或不稳定意味,适合用于需要表达“失衡”的语境中。