tectonic
【地壳构造的】
单词 tectonic 是一个非常有“地质感”的词,常出现在地理、地震、地球科学相关语境中,也可以比喻“结构性的变化”。我们来系统讲解👇
🗣️ 发音
tectonic /tekˈtɒnɪk/(英式)
tectonic /tekˈtɑːnɪk/(美式)
发音类似:特克-托尼克
[tek-TON-ik]
重音在第二个音节 -ton-。
📘 词性与意思
形容词 (adj.)
- 🌍 【地质】构造的;地壳构造的
→ 与地球地壳板块(tectonic plates)的运动、结构有关。
常见于 “tectonic plates / tectonic movements / tectonic forces”。 - 🔄 结构性的;重大变动的(比喻义)
→ 比喻“深层次的、根本的结构变化”,可用于政治、社会、经济等领域。
💡 词源
来自希腊语 tektonikos(建筑的;结构的),
根 tekton 意为“建造者”(和“architecture” 同根)。
所以 tectonic 原义是“结构性的”,后来被用于描述“地壳结构”。
🧩 例句
- The earthquake was caused by tectonic plate movement.
这次地震是由地壳板块运动引起的。 - Tectonic forces have shaped the mountains over millions of years.
地壳构造力量在数百万年中塑造了这些山脉。 - The discovery represented a tectonic shift in physics.
这项发现代表着物理学领域的一次结构性变革。 - We are witnessing a tectonic change in global politics.
我们正目睹全球政治的一次深层变动。
🧠 常见搭配
| 搭配 | 含义 |
|---|---|
| tectonic plates | 构造板块(地壳板块) |
| tectonic movement | 地壳运动 |
| tectonic forces | 构造力;地壳力量 |
| tectonic shift / change | 结构性变化(比喻用法) |
📚 延伸词汇
| 单词 | 含义 |
|---|---|
| plate tectonics | 板块构造学(地质学理论) |
| tectonism | 地壳构造作用 |
| tectonically | (副词)地壳结构上;构造上 |
✅ 总结
tectonic =
1️⃣ (地质)地壳构造的
2️⃣ (比喻)结构性、根本性的变化
📌 常见短语:
- tectonic plates → 地壳板块
- tectonic shift → 深层变革(政治、文化、科学领域常用)