1️⃣ 发音

• 英式 / 美式发音：/stɪk/

发音提示：

• st 清辅音连读
• i 发短音 /ɪ/，像 sit
• 整体就是一个干脆的音：stick

2️⃣ 词性与核心意思

stick 既可以作 名词 (noun)，也可以作 动词 (verb)，而且动词用法非常多。

一、stick 作名词 (noun)

① 棍子、树枝

• a wooden stick（一根木棍）

例句

• The child picked up a stick from the ground.
  （孩子从地上捡起一根树枝。）

② （非正式）处罚、惩罚（对比 carrot and stick）

• the stick = 惩罚手段

例句

• Some managers use the stick rather than the carrot.
  （有些管理者用惩罚而不是奖励。）

二、stick 作动词 (verb)

① 粘住；贴上

• stick A to B

例句

• Stick the label on the box.
  （把标签贴在盒子上。）

② 卡住；陷住

• get stuck（非常常见）

例句

• The car got stuck in the mud.
  （车陷进泥里了。）

③ 刺；戳

例句

• He stuck a fork into the potato.
  （他用叉子戳土豆。）

④ 坚持；遵守

• stick to（重点用法）

例句

• You should stick to your plan.
  （你应该坚持你的计划。）

⑤ 留在；不离开

例句

• If you stick around, you’ll hear the news.
  （你要是留下来，就会听到消息。）

3️⃣ 高频短语（非常重要）

• stick to 坚持；遵守
• stick with 继续支持；继续采用
• get stuck 被卡住 / 陷入困境
• stick out 突出；显眼
• stick around 逗留

4️⃣ 易混提醒

• stick（动词）≠ attach（正式、书面）
• stick to（坚持规则/计划）
• stick with（坚持人/选择）