slates of
【大量的 / 一连串的 / 成批的】
1️⃣ 发音
- slates /sleɪts/
- of /əv/(弱读)
连读听起来像:sleɪts əv
2️⃣ 结构与核心意思
slates of + 名词(复数)
👉 表示:
大量的 / 一连串的 / 成批的
语气偏 新闻、正式或书面语,常用于描述活动、变化、计划、改革、电影、候选人等。
3️⃣ 含义拆解(为什么这么用)
- slate 原意是“石板、名单”
- 在现代英语中,a slate of sth 引申为
👉 “一整套 / 一批被安排好的东西”
所以 slates of =
📌 a large number of things, often planned or introduced together
4️⃣ 常见搭配
非常地道的用法包括:
- slates of reforms 一系列改革
- slates of candidates 一批候选人
- slates of movies 多部电影
- slates of changes 大量变动
- slates of events 一连串活动
5️⃣ 例句解析
例句 1(新闻常见)
The government announced slates of new reforms.
(政府宣布了一系列新的改革措施。)
👉 强调“不是一个,而是一整批”
例句 2(商业/公司)
The company plans to release slates of new products next year.
(该公司计划明年推出一大批新产品。)
例句 3(影视/娱乐)
The studio has slates of movies scheduled for release in 2026.
(这家电影公司已经安排了多部电影在 2026 年上映。)
6️⃣ 近义表达对比(很重要)
| 表达 | 语气 | 区别 |
|---|---|---|
| slates of | 📄正式/新闻 | 强调“成批 + 计划性” |
| a lot of | 😊口语 | 很普通 |
| a series of | 中性 | 强调顺序 |
| a batch of | 中性/商业 | 强调“同一批次” |
| tons of | 口语 | 情绪化 |
👉 新闻里常选 slates of,聊天一般不用。
7️⃣ 易错提醒
❌ slates of things(泛泛而谈,太口语)
✔ slates of reforms / candidates / films(具体、正式)