commemorate
【纪念】
📘 commemorate /kəˈmeməreɪt/（动词）
基本含义：
commemorate 是一个正式用语的动词，表示纪念某人、某事或某个重要事件，常通过仪式、雕像、节日或其他形式来表达敬意、缅怀或记住。
✅ 常见释义：
1. 纪念，缅怀（人或事件）
通过特定方式（如纪念日、活动、仪式、雕像等）来表示对某人或某事的尊重与回忆。
📌 例句：
- A ceremony was held to commemorate the soldiers who died in the war.
举行了一场仪式，以纪念在战争中牺牲的士兵。 - This monument commemorates the victims of the earthquake.
这座纪念碑是为了缅怀地震的受害者。
🔁 相关词汇对比：
| 单词 | 含义 | 区别说明 |
|---|---|---|
| commemorate | 正式纪念某人或事件 | 偏书面、庄重，用于纪念死者或历史事件 |
| celebrate | 庆祝节日、生日或成就 | 强调欢乐、喜庆的情感和氛围 |
| honor | 表达尊敬、敬意或荣誉 | 更广泛，用于活人或事迹的尊敬表达 |
| remember | 记得、想起 | 口语化，用于日常生活中 |
| memorialize | 以纪念方式记录或缅怀 | 更文学化或书面，可做文学作品、艺术品等的动词 |
✅ 常见搭配：
| 搭配 | 含义 |
|---|---|
| commemorate an anniversary | 纪念周年 |
| commemorate the dead | 缅怀死者 |
| a commemorative plaque/statue | 纪念牌/纪念雕像（与其派生词搭配） |
| commemorate a historic event | 纪念一项历史事件 |
📝 派生词：
- commemoration (n.)：纪念，纪念活动
👉 The day was set aside for the commemoration of peace.
（这一天是为了和平的纪念而设立的。） - commemorative (adj.)：纪念的，用于纪念的
👉 a commemorative coin/stamp
（纪念币 / 纪念邮票）
✅ 总结：
- commemorate 是正式用语，表示“纪念、缅怀”，通常用于历史事件、英雄人物、逝者等。
- 常见于新闻、历史、文化等正式语境。