provocative
【挑衅的,煽动的,引发争议的】
📌 单词:provocative
🔹 词性:形容词
🔹 音标:/prəˈvɑːkətɪv/
📘 中文释义:
Provocative 的主要含义为“挑衅的,煽动的,引发争议的”或“撩人的,引人注意的”。根据语境不同,可以褒义也可以贬义。
📖 详细解释:
✅ 1. 挑衅的;煽动性的;引发思考/争议的
用于形容某种言论、行为或文章等具有引发强烈反应(如愤怒、争论、思考)的性质。
✅ 例句:
- His provocative remarks sparked heated debate.
(他挑衅性的言论引发了激烈的争论。) - The book presents a provocative analysis of modern politics.
(这本书对现代政治进行了发人深省的分析。)
✅ 2. 撩人的;惹人注意的(常指穿着、外表或举止)
用于形容外表、服饰或举止有性暗示,或故意吸引注意力。
✅ 例句:
- She wore a provocative dress to the party.
(她穿了一件性感撩人的裙子参加派对。) - The advertisement was banned for being too provocative.
(这个广告因为过于挑逗而被禁播。)
🔄 相关词汇对比:
单词 | 中文意思 | 区别说明 |
---|---|---|
provocative | 挑衅的,煽动的,撩人的 | 既可指思想或语言挑衅,也可指外表撩人 |
offensive | 冒犯的,使人反感的 | 更强调侮辱性或不礼貌,语气更强烈 |
stimulating | 激发思考的,启发性的 | 通常用于积极语境,引发兴趣或思考 |
suggestive | 暗示性的,挑逗的 | 多用于形容带性暗示含义的内容或表述 |
✅ 小结:
Provocative 是一个多义形容词,可用来形容煽动性言论、引发争议的思想、或撩人的穿着/举止。它可以带有贬义(挑衅、惹怒),也可以是中性或褒义(引发思考、引人注目),取决于语境。