congestion
【拥堵,堵塞。充血,肿胀】
📌 单词:congestion
🔹 词性:名词
🔹 音标:/kənˈdʒɛstʃən/
📘 中文释义:
Congestion 主要指“拥堵,堵塞”,通常用于描述交通或其他流动性系统中由于过多的人或物体导致的拥挤或流通不畅。也可以用来描述身体部位(如鼻塞)的充血或堵塞。
📖 详细解释:
✅ 1. 拥堵,堵塞
Congestion 常用于描述交通、道路、网络等流通系统中由于人或物过多而导致的堵塞或拥挤状态。
✅ 例句:
- The highway is experiencing severe congestion during rush hour.
(在高峰时段,公路上严重拥堵。) - The city implemented new measures to reduce traffic congestion.
(该市实施了新措施来减少交通堵塞。)
✅ 2. 充血,肿胀
Congestion 也可以用于描述身体某部位(如鼻子或肺部)的充血或肿胀,通常是由过多的血液或液体积聚引起的,尤其是在生病或过敏时。
✅ 例句:
- She’s suffering from nasal congestion due to a cold.
(她因为感冒而鼻塞。) - The doctor prescribed medication to help relieve the congestion in his chest.
(医生开了药来缓解他胸部的充血。)
✅ 3. 信息过载
在某些上下文中,congestion 可以指信息流、数据或信号的过载,导致系统无法有效处理或响应。
✅ 例句:
- The network congestion caused the website to load slowly.
(网络拥堵导致网站加载缓慢。) - There was severe congestion in the email system due to a spam attack.
(由于垃圾邮件攻击,电子邮件系统发生了严重拥堵。)
🔄 相关词汇对比:
单词 | 中文意思 | 区别说明 |
---|---|---|
congestion | 拥堵,堵塞 | 着重于交通、道路或流动系统的堵塞,也可用于身体的充血 |
blockage | 堵塞,阻塞 | 强调某物或通道的物理性阻塞,通常用在更具体的情况下 |
traffic jam | 交通堵塞 | 主要指交通中的拥堵状况,通常是由交通流量过多引起的 |
obstruction | 阻碍,障碍 | 泛指任何物理或抽象的障碍,常用于描述阻止进展或流动的事物 |
✅ 小结:
Congestion 主要表示“拥堵”或“堵塞”,广泛用于描述交通、道路、网络等方面的流通问题,也可用于描述生理上因血液或液体积聚而导致的充血。它强调的是由于过多的东西集中在一个区域而导致的流动受阻。