pontaneously ~ simultaneously
【自发地 ~ 同时地】
1. Spontaneously**
📌 发音: /spɒnˈteɪ.ni.əs.li/
📌 词性: 副词
- 核心意思: 自发地,自然地,不经外力驱使地
- 常见用法:
- 自然发生的
- The crowd spontaneously started cheering.
(人群自发地开始欢呼。)
- The crowd spontaneously started cheering.
- 没计划/没预料的
- She laughed spontaneously.
(她自然而然地笑了。)
- She laughed spontaneously.
- 自然发生的
👉 记忆:来自 spontaneous(自发的),词根 sponte = willingly, of one’s own accord(自愿,自然)。
2. Simultaneously**
📌 发音: /ˌsaɪ.məlˈteɪ.ni.əs.li/ (美式),英式也有 /ˌsɪm.əlˈteɪ.ni.əs.li/
📌 词性: 副词
- 核心意思: 同时地
- 常见用法:
- The two runners crossed the finish line simultaneously.
(两名赛跑者同时冲过终点线。) - The program can be broadcast simultaneously in several countries.
(这个节目可以在多个国家同时播出。)
- The two runners crossed the finish line simultaneously.
👉 记忆:来自 simultaneous(同时的),词根 simul = together(一起)。
3. 对比总结
单词 | 发音 | 含义 | 记忆法 |
---|---|---|---|
Spontaneously | /spɒnˈteɪ.ni.əs.li/ | 自发地,自然地 | 想成 “sponsor(主动的)” → 自己主动的 |
Simultaneously | /ˌsaɪ.məlˈteɪ.ni.əs.li/ | 同时地 | simul = together,联想到 similar(相似 = 一起的) |
✅ 一句话区别:
- Spontaneously = 没人强迫,自己发生(“自发的”)。
- Simultaneously = 多件事一起发生(“同时的”)。