motion
【运动；移动】
📘 单词：motion
音标：/ˈməʊʃən/（英式） /ˈmoʊʃən/（美式）
发音：英式 “谋-shən” 美式 “某-shən”
重音在第一个音节 MO。
📙 词性
名词（noun） & 动词（verb）
📗 含义
✅ ① 【名词】运动；移动
👉 指物体或人的移动过程或动作。
✅ ② 【名词】动作；姿势
👉 指身体的某种动作、手势。
✅ ③ 【名词】提议；动议（正式场合）
👉 在会议上提出的正式建议或议案。
✅ ④ 【动词】示意；打手势
👉 用手或头的动作示意某人做某事。
📘 例句
✅ 名词用法：
- The motion of the planets around the sun is predictable.
行星围绕太阳的运动是可预测的。 - He made a quick motion with his hand to stop talking.
他迅速做了个手势，示意不要说话。 - A motion was passed to increase the budget.
通过了一项增加预算的提案。 - The car began to roll backward in slow motion.
汽车开始慢慢往后滑动。
✅ 动词用法：
- She motioned for me to come closer.
她打手势示意我靠近一些。 - He motioned them to sit down.
他示意他们坐下。
💡 同义与对比
| 单词 | 含义 | 区别 |
|---|---|---|
| movement | 一般“移动、动作”，可指群体运动或抽象变化 | the movement of people / social movement |
| motion | 更正式，强调移动的状态或行为本身 | in motion（在运动中） |
| gesture | 手势、姿势（常用于表达含义） | a friendly gesture |
| signal | 明确的“信号”或“示意动作” | He gave a signal to start. |
📜 常见短语
- in motion：在运动中
The wheels were set in motion.（轮子开始转动。） - slow motion：慢动作
They replayed the goal in slow motion.（他们用慢动作重播了进球。） - table a motion（英式）/ make a motion（美式）：提出动议