breadcrumb
【面包屑;】
✅ 单词:breadcrumb
📣 发音:[ˈbredkrʌm]
🔊 可以读作:布瑞德克拉姆(重音在 bread 上)
🧩 一、词性与词义
breadcrumb 是名词,原意为:
(名词)面包屑;面包粉
在不同语境下,它有两种主要意思👇:
- 🍞 烹饪意义:面包屑
指把干面包磨成粉或碎末,用于炸食物或增稠。
👉 相当于“bread crumbs”或“breadcrumbs”。 - 💻 网络意义(网页导航):“面包屑导航”
在网页或软件中,breadcrumb navigation 表示一种层级路径导航:
例如:Home > Products > Electronics > Cameras
👉 表示用户当前所在页面的位置。
💬 二、例句解析
🍞 烹饪意义
- Coat the chicken with breadcrumbs before frying.
在炸鸡前,先裹上一层面包屑。
👉 常用于烹饪步骤。 - She sprinkled breadcrumbs on top of the casserole.
她在焗菜上撒了些面包屑。
💻 网页意义
- The website uses a breadcrumb trail to show where you are.
该网站使用面包屑导航显示你当前所在的位置。 - Breadcrumbs help users navigate back to previous pages easily.
面包屑导航能帮助用户轻松返回上一级页面。
🧠 三、词源小知识
- 来自童话故事《Hansel and Gretel》(《糖果屋》)里,主人公在森林里撒下面包屑以记路。
- 后来延伸为“帮助人找到回路”——于是网页导航也用“breadcrumb”来表示“回溯路径”。