mediation
【调解；调停；】
mediation /ˌmiːdiˈeɪʃən/
🔹重音在第三个音节：-a-（/eɪ/）
慢速读作：mee-dee-AY-shun（米-迪-诶-申）
📘 词义
mediation 是名词，意思是：
调解；调停；斡旋；中介作用
the process of helping two sides in a disagreement to reach an agreement
它来自动词 mediate（调解、居中调停）。
🪞常见中文对应
| 含义 | 说明 | 示例 |
|---|---|---|
| 🕊️ 纠纷调解 | 通过第三方协调双方达成和解 | 劳资调解、国际调解 |
| ⚖️ 法律调解 | 法庭外的纠纷解决方式 | 离婚调解、商事调解 |
| 💬 中间作用 | 在双方之间起到桥梁或传导作用 | “沟通的中介” |
🧩 例句
- The couple agreed to try mediation instead of going to court.
这对夫妻同意尝试调解，而不是上法庭。 - The United Nations offered to assist in peace mediation between the two countries.
联合国提出协助两国进行和平调解。 - Effective mediation requires patience, empathy, and good communication skills.
有效的调解需要耐心、同理心和良好的沟通技巧。 - Oxygen plays a key mediation role in energy production in our cells.
氧气在我们细胞的能量生成中起到关键的中介作用。
🌱 衍生词
- mediate (v.)：调解；斡旋
- She mediated between the two sides. 她在双方之间进行调解。
- mediator (n.)：调解人；中间人
- The mediator helped both parties reach an agreement. 调解人帮助双方达成一致。
💡 小对比
| 单词 | 词性 | 含义 |
|---|---|---|
| mediate | 动词 | 调解，充当中间人 |
| mediation | 名词 | 调解的过程或行为 |
| mediator | 名词 | 调解人，调停者 |