listing
【列表、清单】
1️⃣ 发音
- 英式发音:/ˈlɪstɪŋ/
- 美式发音:/ˈlɪstɪŋ/
分解记忆:
- list(列表、清单)
- -ing(名词/现在分词后缀)
整体连读:LIST-ing(两个音节,重音在前)
2️⃣ 词性与意思
listing 既可以作 名词,也可以作 动词现在分词,日常中以名词用法最常见。
(一)名词
- 清单;列表;目录
- 指正式或公开的项目列表。
- (商品、房屋等的)挂牌信息
- 在商业、房地产、电商中非常常见。
- (股票)上市
- 金融领域用法。
例句
- The job listing attracted hundreds of applicants.
(这条招聘信息吸引了数百名申请者。) - The house listing includes photos and a floor plan.
(房源挂牌信息包含照片和平面图。) - The company announced the listing of its shares on the stock exchange.
(公司宣布其股票上市。)
(二)动词(list 的现在分词)
listing = 正在列出 / 正在登记
例句
- She is listing all the items in the inventory.
(她正在把所有物品列入库存清单。)
3️⃣ 常见搭配
- job listing:招聘信息
- product listing:商品页面
- property listing:房源信息
- stock listing:股票上市
4️⃣ 易混词区分
| 单词 | 含义 |
|---|---|
| list | 列表 / 列出 |
| listing | 已形成的清单 / 挂牌信息 |
| catalog / catalogue | 系统性目录(偏正式) |
5️⃣ 记忆小技巧
🧠 listing = list + ing → 已经被“列出来”的东西
所以你在网站上看到的招聘、房源、商品页面,几乎都可以叫 listing。