📌 单词：hitch
🔹 词性：动词 / 名词
🔹 音标：/hɪtʃ/

📘 中文释义：
Hitch 作为动词常表示“钩住，套住，拴住”或“搭便车”；作为名词，常表示“小故障，小问题”或“障碍”。

📖 详细解释：

✅ 1. （动词）拴住，系住，钩住
通常指用绳子或钩子将物体系牢或连接在一起，常用于马匹、拖车、工具等场景。

✅ 例句：

• He hitched the horse to the post.
  （他把马拴在柱子上。）
• We hitched the trailer to the back of the car.
  （我们把拖车挂在汽车后面。）

✅ 2. （动词）搭便车（口语）
在非正式语境中，hitch 也可表示“搭便车旅行”，即向他人请求免费的交通工具搭载。

✅ 例句：

• They hitched across the country last summer.
  （他们去年夏天横穿全国搭便车旅行。）
• We hitched a ride with a truck driver.
  （我们搭了一位卡车司机的便车。）

✅ 3. （名词）小故障，小问题
表示在计划、工作、过程中的轻微阻碍或不顺利。

✅ 例句：

• The ceremony went off without a hitch.
  （仪式进行得很顺利。）
• There was a slight hitch in the plan, but we managed to fix it.
  （计划中出现了一个小问题，但我们设法解决了。）

🔄 相关词汇对比：

✅ 小结：
Hitch 是一个非常实用、涵义丰富的词。它可以表示物理上的连接（拴、钩），也可以表示旅行方式（搭便车），同时也常用来形容事情中的小故障或障碍。无论是日常对话还是技术讨论中，都经常用到这个词。