wasteland
【荒地】
🗣️ 发音
wasteland /ˈweɪstlænd/
🔹重音在第一个音节:waste
慢速读作:WAYST-land(威斯特兰德)
📘 词义
wasteland 是名词,意思是:
荒地;荒原;荒芜之地;废弃之地
a large area of land that is empty, dry, or unable to support life
同时在比喻意义上,也可以指:
精神或文化上的荒芜、空虚之地
🪞常见中文对应
| 含义类型 | 英文解释 | 中文释义 |
|---|---|---|
| 🏜️ 地理意义 | land that cannot be used for farming or building | 荒地、废弃地 |
| 💔 比喻意义 | a situation lacking activity, meaning, or hope | 精神荒原、无趣之地 |
🧩 例句
- After the fire, the forest turned into a wasteland.
那场火灾后,森林变成了一片荒地。 - The abandoned factory stands in the middle of an industrial wasteland.
那座废弃的工厂矗立在一片工业废墟中。 - Without creativity, the city would become a cultural wasteland.
如果缺乏创造力,这座城市将成为文化荒原。 - Decades of pollution have turned the once fertile valley into a wasteland.
数十年的污染让那片曾经肥沃的山谷变成了荒地。
🌱 构词拆解
- waste(浪费、荒废)
- land(土地)
→ 合起来就是 “被浪费掉的土地”“无法利用的地带”。
💡 文化补充
📖 The Waste Land(《荒原》)是英国诗人 T. S. Eliot 的著名诗篇,象征现代社会精神的荒凉与迷失。
这个作品让 “wasteland” 一词带有了深刻的文学与象征意义。