rise ~ rinse
【升起、上涨 ~ 冲洗、清洗】
一、🔹 rise
- 词性:动词(不及物) / 名词
- 发音:[raɪz](和“eyes”押韵)
- 核心含义:上升、升起、上涨;增加
✅ 含义详解(动词):
表示“向上移动”或“增加”,是一个不及物动词(不能直接跟宾语)
🌰 例句:
- The sun rises in the east.
太阳从东方升起。 - Prices have risen sharply.
物价已经大幅上涨。 - He rose from his chair.
他从椅子上站起来了。
✅ 含义详解(名词):
“上涨”、“增加”或“提升”的行为或数量
🌰 例句:
- There was a sudden rise in temperature.
温度突然上升了。 - He got a pay rise last month.
他上个月加薪了。
二、🔸 rinse
- 词性:动词(及物) / 名词
- 发音:[rɪns](和“prince”押韵)
- 核心含义:冲洗、清洗;漂洗
✅ 含义详解(动词):
用清水快速清洗、冲干净残留物,通常在清洗的最后一步
🌰 例句:
- She rinsed the dishes after washing them.
她洗完碗后把它们冲了一下。 - Don’t forget to rinse your mouth after brushing.
刷牙后别忘了漱口。
✅ 含义详解(名词):
“冲洗”这个动作,或用来冲洗的液体
🌰 例句:
- Give the vegetables a quick rinse.
把这些蔬菜冲一下就好。 - Use this as a mouth rinse twice a day.
这个漱口水每天用两次。
🧠 总结对比表:
对比项 | rise | rinse |
---|---|---|
中文意思 | 上升、升起、增加 | 冲洗、清洗、漂洗 |
词性 | 动词(不及物)、名词 | 动词(及物)、名词 |
是否及物 | ❌ 不及物(不能直接接宾语) | ✅ 及物(可以接宾语) |
发音 | [raɪz](长“i”音) | [rɪns](短“i”音 + 清尾音) |
常见语境 | 自然现象、价格、职位、情绪等 | 洗碗、洗发、口腔护理、冲水 |
✍️ 一句话记忆法:
After the rise in temperature, I had to rinse my face with cold water.
气温升高后,我得用冷水冲一下脸。