leapfrog
【青蛙跳;越过;】
🧩 单词:leapfrog
📣 发音:
- 英式:/ˈliːp.frɒɡ/
- 美式:/ˈliːp.frɑːɡ/
🔊 读作:LEEP-frog(重音在第一个音节 leap)
🧠 词性
可作 动词 (v.) 或 名词 (n.)。
💡 词义解析
1️⃣ 作为 名词 (n.)
leapfrog 指一种儿童游戏,中文叫“跳背游戏”或“青蛙跳”:
一个人弯下腰,另一个人从他背上跳过去。
📘 例句:
- The children were playing leapfrog in the park.
→ 孩子们在公园里玩跳背游戏。
2️⃣ 作为 动词 (v.)
表示 “越过;超越(别人)”,常用于比喻意义,比如在竞争中超越别人、在发展上赶超。
📘 例句:
- The company leapfrogged its rivals with a new technology.
→ 这家公司凭借一项新技术超越了竞争对手。 - Developing countries can leapfrog directly to renewable energy instead of using fossil fuels.
→ 发展中国家可以跳过使用化石燃料,直接发展可再生能源。 - He leapfrogged several positions to become the manager.
→ 他越过了好几个职位,一跃成为经理。
🧩 词源与构成
- leap = 跳
- frog = 青蛙
→ “像青蛙一样跳过他人” → “跳背游戏” → 引申为 “越级、超越”。
🧠 延伸搭配
| 搭配 | 含义 |
|---|---|
| leapfrog competition | 超越竞争 |
| leapfrog strategy | 跨越式战略 |
| technological leapfrogging | 技术跨越式发展 |
🪶 小结
| 项目 | 内容 |
|---|---|
| 发音 | /ˈliːp.frɒɡ/(英); /ˈliːp.frɑːɡ/(美) |
| 词性 | 名词 / 动词 |
| 核心意思 | 跳背游戏;越过、超越 |
| 记忆法 | leap(跳) + frog(青蛙) → 像青蛙一样“跳过别人” = 超越 |