awful
【非常糟糕的 / 可怕的】
1️⃣ 发音
- 英式发音:/ˈɔː.fəl/
- 美式发音:/ˈɑː.fəl/
发音提示:
- aw- 发 /ɔː/(英)或 /ɑː/(美),像 “awe”
- -ful 发 /fəl/
- 重音在第一个音节:AW-ful
2️⃣ 词性与意思
awful 是 形容词 (adjective),意思根据语境略有不同:
① 非常糟糕的 / 可怕的
- 强调负面情绪、坏或令人不快
- 常见用法:
awful weather / awful experience / awful smell
② (口语)非常的 / 极其的
- 英式口语中可表示强调,而不一定是负面的
- 近义于 very
awful kind / awful nice
3️⃣ 例句
▶️ 消极意义
- The food at that restaurant was awful.
(那家餐厅的食物很糟糕。) - She felt awful about forgetting his birthday.
(忘记了他的生日,她感到很糟。) - It was an awful storm last night.
(昨晚发生了一场可怕的暴风雨。)
▶️ 口语夸张(强调)
- He’s awfully nice to everyone.
(他对每个人都非常好。)
注意:这里的 awfully = very,是副词用法
4️⃣ 常见搭配
- awful smell / taste / noise / weather
- feel awful(感到很糟 / 不舒服)
- awfully kind / awfully good(口语夸张)
5️⃣ 同义词对比(便于记忆)
| 单词 | 语气 | 使用场景 |
|---|---|---|
| awful | 强烈负面或口语强调 | 糟糕、可怕 / 非常 |
| terrible | 非常负面 | 灾难、坏事 |
| horrible | 强烈负面 | 可怕、令人不快 |
| dreadful | 正式或夸张 | 可怕或糟糕 |