这三个词 distinct, distinction, distinctive 很容易混淆，因为它们都来自同一个词根 stinguere（拉丁语，意为“分开、区别”）。我帮你分解一下：

1. distinct (形容词)

核心意思：清楚的、不同的

• 表示事物之间“清晰可分、容易区分”。
• 可以修饰 差异、声音、印象 等。

例子：

• There are distinct differences between the two proposals.
  （这两个方案之间有明显的差异。）
• I heard a distinct sound coming from the next room.
  （我听到隔壁传来清晰的声音。）

👉 用法要点：强调“分得开，清楚，不混淆”。

2. distinction (名词)

核心意思：区别，优秀，荣誉
有两个主要用法：

1. 区别/差别（= difference，但更正式）：
   • There is a clear distinction between right and wrong.
     （是非之间有明显的区别。）
2. 杰出、荣誉（常用于学术、奖项）：
   • She graduated with distinction.
     （她以优异成绩毕业。）

👉 用法要点：

• 表示“把东西区分开来的点”，或者“因区别而显得突出 → 杰出”。

3. distinctive (形容词)

核心意思：有特色的，独特的

• 强调“某种区别性特征让它与众不同”。
• 常用于风格、外观、声音。

例子：

• The restaurant is famous for its distinctive dishes.
  （这家餐馆以独特的菜肴闻名。）
• He has a distinctive voice.
  （他有一种很有辨识度的声音。）

👉 用法要点：不同于 distinct 的“清楚、明显”，
distinctive 更强调“有特色，能被识别”。

🔑 对比总结

• distinct = 清楚、不同 → “看得清、分得开”
• distinction = 区别 / 荣誉 → “被分出来的点”
• distinctive = 有特色的 → “有能让你认出来的特点”

📌 记忆小技巧：

• distinct = difference + clear（明显不同的）
• distinction = noun → difference / honor
• distinctive = special feature（与众不同的特征）